実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
technically
例文
Technically, the answer is correct, but it doesn't take into account real-world scenarios. [technically: adverb]
技術的には、答えは正しいですが、実際のシナリオは考慮されていません。[技術的には:副詞]
例文
The car can technically fit six people, but it would be uncomfortable. [technically: adverb]
車は技術的には6人用ですが、不快です。[技術的には:副詞]
strictly
例文
We strictly adhere to the safety guidelines in our laboratory. [strictly: adverb]
私たちは、研究室の安全ガイドラインを厳守しています。[厳密に:副詞]
例文
The dress code is strictly enforced at this restaurant. [strictly: adverb]
このレストランではドレスコードが厳格に施行されています。[厳密に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Technicallyは、日常の言葉でstrictlyよりも一般的に使用されています。Technicallyは幅広いコンテキストで使用でき、公式と非公式の両方の設定で使用できるほど用途が広いです。一方、Strictlyは、フォーマルまたは専門的な設定でよく使用され、適用範囲がより限られています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Strictlyは通常、公式または専門的なトーンに関連付けられていますが、technicallyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、両方の単語は、文脈と主題に応じて正式な設定で使用できます。