実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
technologist
例文
As a medical technologist, she was responsible for analyzing blood samples. [technologist: noun]
臨床検査技師として、血液サンプルの分析を担当しました。[テクノロジスト:名詞]
例文
The company hired a team of technologists to design and develop their new software. [technologists: plural noun]
同社は、新しいソフトウェアの設計と開発のために技術者のチームを雇いました。[技術者:複数形名詞]
engineer
例文
He studied civil engineering in college and now works for a construction company. [engineering: noun]
大学で土木工学を学び、現在は建設会社に勤務。[工学:名詞]
例文
The engineers were able to solve the problem by applying their knowledge of physics. [engineers: plural noun]
エンジニアは、物理学の知識を応用して問題を解決することができました。[エンジニア:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Engineer は、日常語で technologist よりも一般的に使用される用語です。 Engineer は幅広い分野とアプリケーションをカバーする幅広い用語ですが、 technologist は特定のコンテキストで使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Engineer は、 technologistよりも正式な用語です。専門的な環境や学術的な文脈でよく使用されますが、 technologist は技術分野や専門分野でより一般的に使用されます。
