実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tedious
例文
The lecture was so tedious that I fell asleep. [tedious: adjective]
講義はとても退屈だったので、私は眠りに落ちました。[退屈:形容詞]
例文
It's a tedious process to fill out all these forms. [tedious: adjective]
これらすべてのフォームに記入するのは面倒なプロセスです。[退屈:形容詞]
tiresome
例文
It's tiresome to deal with difficult customers all day. [tiresome: adjective]
一日中難しい顧客に対処するのは面倒です。[面倒:形容詞]
例文
The constant noise from the construction site is really tiresome. [tiresome: adjective]
建設現場からの絶え間ない騒音は本当に面倒です。[面倒:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tediousは日常の言葉でtiresomeよりも一般的に使われています。Tediousはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、tiresomeはあまり一般的ではなく、より強い否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tediousとtiresomeはどちらもカジュアルな会話で使用できる非公式の単語です。ただし、tediousは正式な文章でも使用できますが、tiresomeは非公式の設定でより一般的に使用されます。
