実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
telex
例文
The company used to communicate with its overseas branches via telex. [telex: noun]
同社はかつてテレックスを介して海外支店と通信していました。[テレックス:名詞]
例文
He telexed the message to his business partner in Japan. [telexed: past tense verb]
彼はそのメッセージを日本のビジネスパートナーにテレックスしました。[テレックス:過去形動詞]
fax
例文
Please fax me the contract as soon as possible. [fax: verb]
お早めに契約書をFAXでお送りください。[ファックス: 動詞]
例文
I received the fax from the bank confirming my loan application. [fax: noun]
銀行からローン申請を確認するファックスを受け取りました。[ファックス: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Faxは現代ではtelexよりも一般的に使用されています。Faxは、ヘルスケア、法律、金融などの多くの業界でまだ使用されていますが、telex新しいテクノロジーに置き換えられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
telexとfaxはどちらも正式なコミュニケーション方法と見なされますが、faxはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。