実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
temper
例文
He has a bad temper and often loses his cool. [temper: noun]
彼は気性が悪く、しばしば冷静さを失います。[気性:名詞]
例文
She needs to learn to temper her reactions and respond more calmly. [temper: verb]
彼女は自分の反応を和らげ、より冷静に対応することを学ぶ必要があります。[気性:動詞]
disposition
例文
Despite the setback, she maintained a positive disposition throughout the project. [disposition: noun]
挫折にもかかわらず、彼女はプロジェクト全体を通して前向きな気質を維持しました。[処分:名詞]
例文
He has a disposition towards being helpful and kind to others. [disposition: noun]
彼は他人に親切で親切にする気質を持っています。[処分:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dispositionは、日常の言語でtemperよりも一般的に使用されています。Dispositionはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、temperその使用法はより制限されており、しばしば否定的な感情に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
temperとdispositionはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。