実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tempest
例文
The tempest outside was so strong that it knocked down trees. [tempest: noun]
外の嵐は非常に強かったので、木を倒しました。[テンペスト:名詞]
例文
She unleashed a tempest of emotions when she found out the news. [tempest: noun]
彼女はそのニュースを知ったとき、感情の嵐を解き放ちました。[テンペスト:名詞]
例文
The political climate was a tempest of conflicting opinions and interests. [tempest: noun]
政治情勢は、相反する意見と利益の嵐でした。[テンペスト:名詞]
cyclone
例文
The cyclone caused widespread damage and destruction in the coastal areas. [cyclone: noun]
サイクロンは沿岸地域に広範囲にわたる被害と破壊を引き起こしました。[サイクロン:名詞]
例文
The region is prone to cyclones during the monsoon season. [cyclone: noun]
この地域はモンスーンの季節にサイクロンが発生しやすいです。[サイクロン:名詞]
例文
The company went through a cyclone of changes and restructuring. [cyclone: noun]
同社は変化とリストラのサイクロンを経験しました。[サイクロン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cycloneは、特に熱帯暴風雨が発生しやすい地域では、日常の言葉でtempestよりも一般的に使用されています。Tempestは文学や詩でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Cycloneは、科学的および気象学的な文脈でより一般的に使用されるため、tempestよりも正式な用語です。
