実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tenant
例文
The tenant complained about the noisy neighbors. [tenant: noun]
テナントは騒々しい隣人について不平を言った。[テナント:名詞]
例文
She is planning to tenant the apartment for six months. [tenant: verb]
彼女はアパートを6か月間テナントする予定です。[テナント: 動詞]
occupant
例文
The occupants of the house were unharmed in the fire. [occupants: noun]
家の居住者は火事で無傷でした。[居住者:名詞]
例文
He is currently occupying the guest room. [occupying: verb]
彼は現在客室を占有しています。[占有:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tenantは、特に賃貸契約やリース契約の文脈で、日常の言葉でoccupantよりも一般的に使用されています。Occupantはあまり一般的ではなく、特定のスペースに存在する人を表すために、より一般的な用語でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Tenantは、法的な合意や義務に関連しているため、一般的にoccupantよりも正式です。Occupantはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
