実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
term
例文
The term 'algorithm' is commonly used in computer science. [term: noun]
「アルゴリズム」という用語は、コンピュータサイエンスで一般的に使用されています。[用語: 名詞]
例文
We signed a lease agreement for a six-month term. [term: noun]
6ヶ月の賃貸借契約を締結しました。[用語: 名詞]
例文
The doctor diagnosed the patient with a terminal illness. [term: adjective]
医者は患者を末期疾患と診断した。[用語:形容詞]
phrase
例文
The phrase 'break a leg' is commonly used to wish someone good luck. [phrase: noun]
「足を折る」というフレーズは、誰かの幸運を祈るために一般的に使用されます。[フレーズ:名詞]
例文
She used a phrase from a popular song to express her feelings. [phrase: noun]
彼女は自分の気持ちを表現するためにポピュラーソングのフレーズを使いました。[フレーズ:名詞]
例文
The guitarist played a beautiful phrase during the solo. [phrase: noun]
ギタリストはソロの間に美しいフレーズを演奏しました。[フレーズ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Phraseは、日常の言語でtermよりも一般的に使用されています。Phrase用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、termはより具体的で、技術または専門分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Termは通常、フォーマルで正確なトーンに関連付けられていますが、phraseはより適応性があり、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
