実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
terminator
例文
The terminator robot was sent back in time to prevent a future apocalypse. [terminator: noun]
ターミネーターロボットは、将来の黙示録を防ぐために時間内に送り返されました。[ターミネーター:名詞]
例文
The company hired a terminator to shut down their unprofitable division. [terminator: noun]
同社は、不採算部門を閉鎖するためにターミネーターを雇いました。[ターミネーター:名詞]
例文
The terminator between the two properties was clearly marked with a fence. [terminator: noun]
2つのプロパティ間のターミネーターは、フェンスで明確にマークされていました。[ターミネーター:名詞]
exterminator
例文
We had to call an exterminator to get rid of the mice in our house. [exterminator: noun]
私たちは家の中のネズミを取り除くために害虫駆除業者を呼ばなければなりませんでした。[害虫駆除業者:名詞]
例文
The movie featured an exterminator who battled giant mutant insects. [exterminator: noun]
この映画は、巨大な突然変異昆虫と戦った害虫駆除業者を特集しました。[害虫駆除業者:名詞]
例文
The new pesticide was marketed as an effective exterminator for cockroaches. [exterminator: noun]
新しい農薬は、ゴキブリの効果的な駆除剤として販売されました。[害虫駆除業者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Exterminatorは、特に害虫駆除の文脈において、日常の言葉でterminatorよりも一般的に使用されています。Terminatorは、より一般的には同じ名前の映画フランチャイズに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
terminatorとexterminatorはどちらも一般的に非公式の単語ですが、terminatorそのより広い意味と中立的な意味合いのために、より正式な文脈で使用できます。