実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
terre
例文
The terre is rich in minerals and nutrients. [terre: noun]
テレはミネラルと栄養素が豊富です。[テレ:名詞]
例文
The farmer tilled the terre to prepare it for planting. [terre: noun]
農夫は植える準備をするためにテレを耕しました。[テレ:名詞]
soil
例文
The soil in this area is very fertile. [soil: noun]
この地域の土壌はとても肥沃です。[土壌:名詞]
例文
She likes to mix different types of soil to create the perfect environment for her plants. [soil: noun]
彼女はさまざまな種類の土壌を混ぜて、植物に最適な環境を作り出すのが好きです。[土壌:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Soilはterreよりも英語で一般的に使用されています。これは、植物の成長と農業に関連する幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
terreとsoilはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、terre場合によっては、より高揚した、または文学的なトーンを持つ場合があります。