実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
test
例文
I have a math test tomorrow. [test: noun]
明日は数学のテストがあります。[テスト:名詞]
例文
The company conducted a test to determine the durability of their new product. [test: noun]
同社は新製品の耐久性を判断するためのテストを実施しました。[テスト:名詞]
例文
The doctor ordered a blood test to check for any abnormalities. [test: noun]
医者は異常をチェックするために血液検査を命じました。[テスト:名詞]
evaluation
例文
The teacher gave an evaluation of each student's presentation. [evaluation: noun]
先生は各生徒の発表について評価をしました。[評価:名詞]
例文
The committee conducted an evaluation of the company's financial performance. [evaluation: noun]
委員会は会社の財務実績の評価を実施しました。[評価:名詞]
例文
The coach provided an evaluation of the athlete's strengths and weaknesses. [evaluation: noun]
コーチは、アスリートの長所と短所の評価を提供しました。[評価:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Testは教育現場でevaluationよりも一般的に使用されていますが、evaluationは専門家や組織の設定でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Evaluationは、より客観的で体系的なアプローチが必要な専門的または組織的な文脈でよく使用されるため、一般的にtestよりも正式であると考えられています。
