実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
texture
例文
The texture of the fabric was soft and smooth. [texture: noun]
生地の質感は柔らかく滑らかでした。[テクスチャ:名詞]
例文
The artist used different brush strokes to create a unique texture on the canvas. [texture: noun]
アーティストはさまざまなブラシストロークを使用して、キャンバスに独特のテクスチャを作成しました。[テクスチャ:名詞]
touch
例文
I could feel the rough touch of the tree bark against my hand. [touch: noun]
樹皮のざらざらした感触が手に当たるのを感じました。[タッチ:名詞]
例文
She gently touched his arm to get his attention. [touch: verb]
彼女は彼の注意を引くために彼の腕にそっと触れた。[タッチ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Touchは、日常の言語でtextureよりも一般的に使用されています。Touchはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、textureはより具体的で、アート、デザイン、食品などの専門分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
textureとtouchはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、textureは技術または専門分野でより一般的に使用される可能性がありますが、touchはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。