実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
theatercraft
例文
The theatercraft team worked tirelessly to create a stunning set for the play. [theatercraft: noun]
シアタークラフトチームは、劇のための素晴らしいセットを作成するためにたゆまぬ努力をしました。[シアタークラフト:名詞]
例文
She studied theatercraft in college to learn how to design costumes for stage productions. [theatercraft: noun]
彼女は大学で演劇を学び、舞台作品の衣装をデザインする方法を学びました。[シアタークラフト:名詞]
dramaturgy
例文
The professor's expertise in dramaturgy made her an excellent resource for analyzing Shakespeare's plays. [dramaturgy: noun]
教授のドラマツルギーの専門知識は、シェイクスピアの戯曲を分析するための優れたリソースになりました。[ドラマトゥルギー:名詞]
例文
The playwright's use of symbolism was a key focus of the dramaturgy of the play. [dramaturgy: noun]
劇作家の象徴性の使用は、劇のドラマツルギーの重要な焦点でした。[ドラマトゥルギー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Theatercraftはdramaturgyほど一般的ではない用語であり、通常、より技術的または舞台裏のコンテキストで使用されます。Dramaturgyは演劇の分野でより広く認識されている用語であり、演劇や劇作家の学術的または批判的な議論でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Dramaturgyは、学術的または批判的な文脈でよく使用されるため、一般的にtheatercraftよりも正式な用語と見なされます。Theatercraftは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。
