実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
theatre
例文
We went to the theatre last night to see a play. [theatre: noun]
昨夜は劇場に芝居を見に行きました。[演劇:名詞]
例文
She studied theatre in college and now works as an actress. [theatre: noun]
大学で演劇を学び、現在は女優として活動している。[演劇:名詞]
例文
The theatre industry has been hit hard by the pandemic. [theatre: noun]
コロナ禍で演劇業界は大きな打撃を受けています。[演劇:名詞]
auditorium
例文
The lecture was held in the school auditorium. [auditorium: noun]
講演会は学校の講堂で行われました。[講堂:名詞]
例文
The conference center has several auditoriums of different sizes. [auditorium: noun]
カンファレンスセンターには、大小さまざまな講堂がいくつかあります。[講堂:名詞]
例文
The auditorium was filled with excited fans waiting for the concert to start. [auditorium: noun]
会場は、コンサートが始まるのを待ちわびたファンで埋め尽くされた。[講堂:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Theatre は、ライブパフォーマンスや舞台芸術の文脈で auditorium よりも一般的に使用されます。しかし、 auditorium はより汎用性が高く、ライブだけでなく、より幅広いイベントに使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Theatre は、舞台芸術や文化イベントに関連しているため、一般的に auditoriumよりもフォーマルであると考えられています。 Auditorium はより中立的であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。