実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
theme
例文
The theme of the book is the struggle for power. [theme: noun]
この本のテーマは権力闘争です。[テーマ: 名詞]
例文
The party had a tropical theme with decorations and music to match. [theme: noun]
パーティーはトロピカルなテーマで、それに合う装飾と音楽がありました。[テーマ: 名詞]
例文
The wedding had a beach theme with seashell centerpieces and blue and white decor. [theme: noun]
結婚式は、貝殻のセンターピースと青と白の装飾が施されたビーチをテーマにしていました。[テーマ: 名詞]
concept
例文
The concept of time travel has fascinated people for centuries. [concept: noun]
タイムトラベルの概念は何世紀にもわたって人々を魅了してきました。[概念:名詞]
例文
I have a concept of what the finished product should look like. [concept: noun]
私は完成品がどのように見えるべきかという概念を持っています。[概念:名詞]
例文
The designer presented several concepts for the new logo. [concept: noun]
デザイナーは、新しいロゴのいくつかのコンセプトを提示しました。[概念:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Themeは、特に文学、音楽、芸術などの創造的な作品の文脈で、日常の言語でconceptよりも一般的に使用されています。Conceptは、学術的または技術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
themeとconceptはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、学術的または技術的な言語との関連により、よりフォーマルconcept認識される場合があります。