実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
theosophy
例文
Theosophy teaches that there is a universal brotherhood of humanity. [theosophy: noun]
神智学は、人類の普遍的な兄弟愛があると教えています。[神智学:名詞]
例文
She was interested in theosophical ideas about the nature of reality. [theosophical: adjective]
彼女は現実の性質についての神智学的考えに興味を持っていました。[神智学:形容詞]
spiritualism
例文
Spiritualism became popular in the late 19th century as a way to communicate with loved ones who had passed away. [spiritualism: noun]
スピリチュアリズムは、亡くなった愛する人とコミュニケーションをとる方法として19世紀後半に人気を博しました。[スピリチュアリズム:名詞]
例文
She found comfort in spiritual practices such as meditation and prayer. [spiritual: adjective]
彼女は瞑想や祈りなどの霊的実践に慰めを見いだしました。[スピリチュアル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Spiritualismは、特に霊や来世とのコミュニケーションの文脈で、日常の言語でtheosophyよりも一般的に使用されています。Theosophyはあまり一般的ではなく、哲学やスピリチュアリティに興味のある人にはもっと馴染みがあるかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Theosophyは一般的にspiritualismよりもフォーマルであると考えられており、より非公式または超自然的な信念や実践に関連している可能性があります。