実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
therefore
例文
She studied hard; therefore, she passed the exam. [therefore: conjunction]
彼女は一生懸命勉強しました。したがって、彼女は試験に合格しました。[したがって:接続詞]
例文
The weather was bad; therefore, we decided to stay indoors. [therefore: adverb]
天気は悪かった。したがって、私たちは屋内にとどまることにしました。[したがって:副詞]
hence
例文
The car is out of gas; hence, we cannot go on our road trip. [hence: adverb]
車のガス欠です。したがって、私たちはロードトリップに行くことはできません。[したがって:副詞]
例文
I have a meeting at 2 pm; hence, I need to leave now. [hence: adverb]
午後2時に会議があります。したがって、私は今出発する必要があります。[したがって:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Thereforeは、正式な執筆や学術的な文脈でhenceよりも一般的に使用されています。Henceは、日常の言語や非公式の文章でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Thereforehenceよりも正式であると考えられています。学術論文、法的文書、正式なスピーチでよく使用されます。Henceはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
