実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
therefore
例文
She studied hard; therefore, she passed the exam. [therefore: conjunction]
彼女は一生懸命勉強しました。したがって、彼女は試験に合格しました。[したがって:接続詞]
例文
The weather was bad; therefore, we decided to stay indoors. [therefore: adverb]
天気は悪かった。したがって、私たちは屋内にとどまることにしました。[したがって:副詞]
thus
例文
He didn't have enough money; thus, he couldn't buy the car. [thus: adverb]
彼には十分なお金がありませんでした。したがって、彼は車を買うことができませんでした。[したがって:副詞]
例文
The company invested in new technology; thus, increasing productivity. [thus: conjunction]
同社は新しい技術に投資しました。したがって、生産性が向上します。[したがって:接続詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Thereforeはアカデミックライティングでより一般的に使用されますが、thusは話し言葉の英語でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Thusthereforeよりも正式であると考えられています。