実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
thesaurus
例文
I used a thesaurus to find a better word for 'happy'. [thesaurus: noun]
私はシソーラスを使って、「幸せ」のより良い言葉を見つけました。[シソーラス:名詞]
例文
She consulted the thesaurus to find a synonym for 'beautiful'. [thesaurus: noun]
彼女はシソーラスを調べて、「美しい」の同義語を見つけました。[シソーラス:名詞]
dictionary
例文
I looked up the definition of 'perplexed' in the dictionary. [dictionary: noun]
「困惑した」の定義を辞書で調べました。[辞書:名詞]
例文
He checked the spelling of 'accommodation' in the dictionary. [dictionary: noun]
彼は辞書で「宿泊施設」のつづりをチェックしました。[辞書:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dictionaryは、人々が定期的に遭遇する単語に関する重要な情報を提供するため、日常の言語でthesaurusよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
thesaurusとdictionaryはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、dictionaryはより用途が広く、学術的および専門的な設定を含むさまざまな形式レベルで使用できます。