実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
thesis
例文
I am working on my thesis for my Master's degree. [thesis: noun]
修士課程に向けて論文に取り組んでいます。[論文:名詞]
例文
The thesis of the essay was that climate change is caused by human activity. [thesis: noun]
エッセイの論文は、気候変動は人間の活動によって引き起こされるというものでした。[論文:名詞]
例文
The author presented a clear thesis in the introduction of the research paper. [thesis: noun]
著者は研究論文の紹介で明確な論文を発表しました。[論文:名詞]
paper
例文
I need to write a paper on the effects of social media on mental health. [paper: noun]
ソーシャルメディアがメンタルヘルスに及ぼす影響について論文を書く必要があります。[紙:名詞]
例文
The teacher handed out a paper with instructions for the assignment. [paper: noun]
先生は課題の指示が書かれた紙を配った。[紙:名詞]
例文
She wrote her phone number on a piece of paper. [paper: noun]
彼女は自分の電話番号を一枚の紙に書いた。[紙:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Paperは日常の言葉でthesisよりも一般的に使われています。Paperはさまざまな種類の著作物を指すことができる用途の広い用語ですが、thesisは主に学術的設定で使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Thesisは通常、公式および学術的なトーンに関連付けられていますが、paperは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。