実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
thetical
例文
Let's assume, hypothetically, that we have unlimited resources. [hypothetically: adverb]
仮に、無制限のリソースがあると仮定しましょう。[仮に:副詞]
例文
Theoretical physics deals with hypothetical particles and phenomena. [hypothetical: adjective]
理論物理学は架空の粒子と現象を扱います。[仮説:形容詞]
hypothetical
例文
If I were a millionaire, I would travel the world. [hypothetical: adjective]
もし私が億万長者だったら、世界中を旅するでしょう。[仮説:形容詞]
例文
The experiment was designed to test a hypothetical scenario. [hypothetical: adjective]
この実験は、架空のシナリオをテストするために設計されました。[仮説:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hypotheticalは日常の言葉でtheticalよりも一般的に使われています。Hypothetical用途が広く、幅広い文脈をカバーしていますが、theticalはあまり一般的ではなく、主に哲学的または神学的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Theticalは通常、より公式または学術的なトーンに関連付けられていますが、hypotheticalは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。