実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
thicke
例文
The tree trunk was thicke and sturdy. [thicke: adjective]
木の幹は太くて頑丈でした。[厚手:形容詞]
例文
She had a thicke figure that she was proud of. [thicke: noun]
彼女は誇りに思っていた太い姿をしていました。[太い:名詞]
例文
The paint was thicke and difficult to spread. [thicke: adjective]
塗料は厚く、広がりにくかった。[厚手:形容詞]
fat
例文
He was considered fat by his doctor due to his high BMI. [fat: adjective]
彼はBMIが高いため、医師から太っていると見なされていました。[脂肪:形容詞]
例文
Fast food is often high in fat and sodium. [fat: noun]
ファーストフードはしばしば脂肪とナトリウムが多いです。[脂肪:名詞]
例文
The meat was covered in a layer of fat. [fat: noun]
肉は脂肪の層で覆われていました。[脂肪:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fatは日常の言葉でthickeよりも一般的な言葉です。Fatは人、食べ物、物質を説明するために頻繁に使用されますが、thickeはあまり一般的ではなく、通常は特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
thickeもfatも特に公式でも非公式でもありません。どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
