実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
thinking
例文
I was thinking about what you said earlier. [thinking: verb]
私はあなたが以前に言ったことを考えていました。[思考:動詞]
例文
Deep thinking is required to solve this complex problem. [thinking: noun]
この複雑な問題を解決するには、深い思考が必要です。[思考:名詞]
reflection
例文
After the meeting, I spent some time in reflection on what was discussed. [reflection: noun]
会議の後、私は議論されたことを振り返る時間を過ごしました。[反射:名詞]
例文
She reflected on her life choices and realized she needed to make a change. [reflected: verb]
彼女は自分の人生の選択を振り返り、変化を起こす必要があることに気づきました。[反映:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Thinkingは日常の言葉でreflectionよりも一般的に使われています。Thinkingは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、reflectionはより具体的であり、より正式な設定や内省的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Reflectionは通常、より公式または内省的なトーンに関連付けられていますが、thinkingは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。