実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
thinness
例文
The model's thinness was praised by the fashion industry. [thinness: noun]
モデルの薄さはファッション業界から賞賛されました。[薄さ:名詞]
例文
The paper's thinness made it easy to fold. [thinness: noun]
紙の薄さで折りやすい。[薄さ:名詞]
例文
The soup's thinness made it easier to digest. [thinness: noun]
スープの薄さが消化しやすくなりました。[薄さ:名詞]
flatness
例文
The flatness of the road made for an easy bike ride. [flatness: noun]
道路の平坦さは自転車に乗りやすいようにしました。[平坦度:名詞]
例文
The singer's performance lacked emotion and had a flatness to it. [flatness: noun]
歌手のパフォーマンスは感情に欠け、それに平坦さを持っていました。[平坦度:名詞]
例文
The cake's flatness made it less enjoyable to eat. [flatness: noun]
ケーキの平坦さは食べるのを楽しくしませんでした。[平坦度:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Flatnessは、日常の言語でthinnessよりも一般的に使用されています。Flatness用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、thinnessはあまり一般的ではなく、そのアプリケーションではより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
thinnessとflatnessはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
