実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
thoroughbred
例文
The racehorse was a beautiful thoroughbred with a shiny coat. [thoroughbred: noun]
競走馬は光沢のあるコートを着た美しいサラブレッドでした。[サラブレッド:名詞]
例文
She has a thoroughbred taste in music and only listens to classical pieces. [thoroughbred: adjective]
彼女は音楽にサラブレッドの趣味があり、古典的な曲だけを聴きます。[サラブレッド:形容詞]
例文
He is a thoroughbred lawyer with years of experience in the field. [thoroughbred: noun]
彼はこの分野で長年の経験を持つサラブレッドの弁護士です。[サラブレッド:名詞]
elite
例文
The elite of society gathered at the gala event, dressed in their finest attire. [elite: noun]
社会のエリートは、最高の衣装を着てガライベントに集まりました。[エリート:名詞]
例文
She was accepted into the elite club of scholars due to her outstanding academic achievements. [elite: adjective]
彼女は彼女の卓越した学業成績のために学者のエリートクラブに受け入れられました。[エリート:形容詞]
例文
The team is composed of elite athletes who have won numerous championships. [elite: adjective]
チームは、数々のチャンピオンシップで優勝したエリートアスリートで構成されています。[エリート:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Eliteは日常の言葉でthoroughbredよりも一般的に使われています。Elite用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、thoroughbredはあまり一般的ではなく、特定の種類の馬や人を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
thoroughbredとeliteはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、eliteはステータスと名声に関連しているため、正式な設定でより一般的に使用される場合があります。
