実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
thousand
例文
I have a thousand things to do today. [thousand: noun]
今日はやるべきことが千あります。[千:名詞]
例文
The concert was attended by thousands of people. [thousands: plural noun]
コンサートには何千人もの人々が参加しました。[千:複数名詞]
例文
I've told you a thousand times not to interrupt me. [thousand: figurative use]
私はあなたに私を邪魔しないように千回言いました。[千:比喩的な使用]
grand
例文
He spent a grand on that new suit. [grand: adjective]
彼はその新しいスーツに壮大に費やしました。[グランド:形容詞]
例文
She inherited a grand sum of money from her grandfather. [grand: noun]
彼女は祖父から巨額のお金を相続しました。[グランド:名詞]
例文
The grand palace was a sight to behold. [grand: adjective]
壮大な宮殿は目を見張る光景でした。[グランド:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Thousandは、より用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーするため、日常の言語でgrandよりも一般的に使用されます。Grandはより具体的であり、公式または財務的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Grandは一般的にthousandよりもフォーマルであると考えられており、ビジネスや金融の文脈でよく使用されます。ただし、どちらの単語も、会話の文脈とトーンに応じて、公式および非公式の設定で使用できます。
