実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
threadlet
例文
She carefully sewed the button back on with a tiny threadlet. [threadlet: noun]
彼女は小さな糸でボタンを注意深く縫い直しました。[スレッドレット:名詞]
例文
The spider spun a delicate web using threadlets. [threadlet: plural noun]
クモは糸を使って繊細なウェブを紡ぎました。[スレッドレット:複数名詞]
fiber
例文
The sweater was made of soft wool fibers. [fiber: noun]
セーターは柔らかいウール繊維でできていました。[繊維:名詞]
例文
She added some synthetic fibers to the fabric to make it more durable. [fiber: plural noun]
彼女は生地の耐久性を高めるために、生地に合成繊維を追加しました。[繊維:複数名詞]
例文
Eating foods high in fiber can improve digestion and overall health. [fiber: noun]
食物繊維を多く含む食品を食べると、消化と全体的な健康を改善することができます。[繊維:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fiberは、日常の言葉でthreadletよりも一般的に使用される単語です。Fiberは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、threadletはあまり一般的ではなく、主に縫製や刺繍などの特定の業界で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
threadletとfiberはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
