実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
thrive
例文
The company thrived during the economic boom, expanding its operations and increasing its profits. [thrive: verb]
同社は好景気の間に繁栄し、事業を拡大し、利益を増やしました。[繁栄:動詞]
例文
The garden is thriving with all the rain we've been getting. [thriving: present participle]
庭は私たちが受けているすべての雨で繁栄しています。[繁栄:現在分詞]
boom
例文
The tech industry experienced a boom in the 1990s, with many new companies emerging and significant advancements in technology. [boom: noun]
テクノロジー業界は1990年代にブームを経験し、多くの新しい企業が出現し、テクノロジーが大幅に進歩しました。[ブーム:名詞]
例文
The fireworks boomed loudly, filling the night sky with bursts of color. [boomed: past tense]
花火は大声で盛り上がり、夜空を色のバーストで満たしました。[ブーム:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Thriveは、日常の言語でboomよりも一般的に使用されています。Thriveはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、boomはより具体的であり、経済学や活動の急激な増加の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
thriveとboomはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、thriveビジネスと成功との関連により、少し正式であると認識される場合があります。