実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
throatlike
例文
The flower's petals were arranged in a throatlike shape. [throatlike: adjective]
花びらは喉のような形に配置されていました。[喉のような:形容詞]
例文
The bottle had a throatlike opening that made it easy to pour. [throatlike: noun]
ボトルは喉のような開口部があり、注ぎやすかったです。[喉のような:名詞]
例文
She spoke in a deep, throatlike voice. [throatlike: adverb]
彼女は深い、喉のような声で話しました。[喉のような:副詞]
pharyngeal
例文
The doctor examined the patient's pharyngeal reflexes. [pharyngeal: adjective]
医師は患者の咽頭反射を調べた。[咽頭:形容詞]
例文
The patient underwent a pharyngeal surgery to remove a tumor. [pharyngeal: adjective]
患者は腫瘍を切除するために咽頭手術を受けました。[咽頭:形容詞]
例文
He produced a pharyngeal sound that was difficult to replicate. [pharyngeal: adjective]
彼は再現するのが難しい咽頭音を生み出しました。[咽頭:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Throatlikeは日常の言語でより一般的に使用されますが、pharyngealはより技術的で専門的であるため、日常会話ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Pharyngealはより正式で技術的な用語ですが、throatlikeはより非公式で用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
