実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
thud
例文
The book fell off the shelf with a thud. [thud: noun]
本はどきどきして棚から落ちました。[どきどき:名詞]
例文
She tripped and hit the ground with a thud. [thud: noun]
彼女はつまずいて、どきどきして地面にぶつかった。[どきどき:名詞]
例文
The hammer thudded against the wall. [thudded: verb]
ハンマーが壁にぶつかりました。[どきどき:動詞]
thump
例文
He thumped his fist on the table to get their attention. [thumped: verb]
彼は彼らの注意を引くためにテーブルに拳を叩きつけた。[ゴツゴツした:動詞]
例文
The bass drum thumped loudly in the concert hall. [thumped: verb]
バスドラムがコンサートホールで大声で鳴り響きました。[ゴツゴツした:動詞]
例文
Her heart was thumping in her chest as she approached the stage. [thumping: gerund or present participle]
彼女がステージに近づくと、彼女の胸はどきどきしていました。[強打:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Thumpは、日常の言語でthudよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
thudとthumpはどちらも、カジュアルな会話や執筆に適した非公式の単語です。ただし、thumpは、オノマトペや口語的な使用法との関連があるため、少し非公式と見なされる場合があります。