実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
thunderbolt
例文
The announcement of the new product was a thunderbolt that shook the industry. [thunderbolt: noun]
新製品の発表は、業界を揺るがした落雷でした。[サンダーボルト:名詞]
例文
It was a thunderbolt moment when she realized the truth about her past. [thunderbolt: adjective]
彼女が自分の過去についての真実に気づいたのは雷の瞬間でした。[サンダーボルト:形容詞]
lightning
例文
The lightning strike hit the tree with a loud crack. [lightning: noun]
落雷は大きな亀裂で木を襲った。[稲妻:名詞]
例文
He made a lightning-fast move to catch the ball. [lightning-fast: adjective]
彼はボールをキャッチするために電光石火の動きをしました。[電光石火:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lightningは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語であるため、日常の言語でthunderboltよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Thunderboltはlightningよりも正式な単語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。