実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tickle
例文
The feather tickled her nose and made her sneeze. [tickle: verb]
羽は彼女の鼻をくすぐり、くしゃみをしました。[くすぐり:動詞]
例文
He couldn't stop giggling as his friend tickled him under the arms. [tickled: past tense]
彼の友人が彼の腕の下で彼をくすぐったとき、彼はくすくす笑うのを止めることができませんでした。[くすぐったい:過去形]
例文
The silly joke tickled her funny bone and she burst out laughing. [tickle: figurative]
ばかげた冗談は彼女の面白い骨をくすぐり、彼女は笑い出した。[くすぐり:比喩的]
delight
例文
She took great delight in playing the piano. [delight: noun]
彼女はピアノを弾くことに大きな喜びを感じました。[喜び:名詞]
例文
The children were delighted with their new toys. [delighted: past participle]
子供たちは新しいおもちゃに喜んでいました。[喜ぶ:過去分詞]
例文
The chef delighted the guests with his delicious cuisine. [delighted: verb]
シェフは彼のおいしい料理でゲストを喜ばせました。[喜ぶ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Delightは、さまざまな文脈で使用できる用途の広い単語であるため、日常の言語でtickleよりも一般的に使用されています。Tickleはあまり一般的ではなく、通常、非公式または遊び心のある状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Delightは、公式と非公式の両方の文脈で使用できるため、tickleよりも正式な単語です。Tickleは通常、カジュアルでカジュアルなトーンに関連付けられています。
