実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tickly
例文
The feather was so tickly that it made her giggle. [tickly: adjective]
羽はとてもくすぐったくて、彼女はくすくす笑いました。[くすぐったい:形容詞]
例文
The grass was tickly on my bare feet. [tickly: adjective]
草は私の素足にくすぐったかった。[くすぐったい:形容詞]
tingly
例文
My hand feels tingly after sleeping on it. [tingly: adjective]
寝た後、手がチクチクする感じがします。[うずく:形容詞]
例文
I get a tingly feeling in my stomach when I'm nervous. [tingly: adjective]
緊張するとお腹がヒリヒリします。[うずく:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tinglyは、日常の言語でticklyよりも一般的に使用されています。Tinglyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、ticklyはあまり一般的ではなく、遊び心のある状況や気楽な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ticklyとtinglyはどちらもカジュアルな会話に適した非公式の言葉です。ただし、tinglyは、医学的または科学的執筆などのより正式なコンテキストでも使用できます。