実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ties
例文
The ties between the two families go back several generations. [ties: noun]
2つの家族の関係は数世代前にさかのぼります。[ネクタイ:名詞]
例文
I need to tie my shoelaces before we start running. [tie: verb]
走り始める前に靴ひもを結ぶ必要があります。[ネクタイ:動詞]
例文
It's a tie between the two teams, so they will have to play again. [tie: noun]
それは2つのチーム間の引き分けなので、彼らは再びプレーする必要があります。[ネクタイ:名詞]
bond
例文
The bond between the mother and child is unbreakable. [bond: noun]
母と子の絆は壊れません。[ボンド:名詞]
例文
They bonded over their shared love of music. [bonded: verb]
彼らは音楽への共通の愛で絆を深めました。[結合:動詞]
例文
The covalent bond between the two atoms is very strong. [bond: noun]
2つの原子間の共有結合は非常に強いです。[ボンド:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tiesは、より広い範囲のつながりと関係をカバーするため、日常の言語でbondよりも一般的に使用されます。Bondはより正式であまり一般的ではなく、通常は法的または財政的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Bondは、通常、法的または財務的な文脈で使用されるため、tiesよりも正式です。Tiesは、会話のコンテキストとトーンに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
