実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tilling
例文
The farmer spent the morning tilling the soil in the field. [tilling: verb]
農夫は朝、畑の土を耕しました。[耕うん:動詞]
例文
Tilling the garden before planting can help improve soil quality. [tilling: gerund or present participle]
植える前に庭を耕すことは、土壌の質を改善するのに役立ちます。[耕うん:動名詞または現在分詞]
cultivation
例文
The cultivation of rice is an important industry in this region. [cultivation: noun]
米の栽培はこの地域の重要な産業です。[栽培:名詞]
例文
She has a lot of experience in the cultivation of vegetables. [cultivation: noun]
彼女は野菜の栽培に多くの経験を持っています。[栽培:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cultivationは、日常の言語でtillingよりも一般的に使用されています。Cultivationは作物や植物の栽培のすべての側面をカバーするより広い用語ですが、tilling土壌の準備に関連する特定の活動です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tillingとcultivationはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
