実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
timeless
例文
The little black dress is a timeless fashion staple. [timeless: adjective]
小さな黒いドレスは時代を超越したファッションの定番です。[時代を超越:形容詞]
例文
The music of Mozart is considered timeless and still enjoyed today. [timeless: adjective]
モーツァルトの音楽は時代を超越していると考えられており、今日でも楽しんでいます。[時代を超越:形容詞]
everlasting
例文
The promise of everlasting life is a central belief in many religions. [everlasting: adjective]
永遠の命の約束は、多くの宗教の中心的な信念です。[永遠:形容詞]
例文
Their love was so strong that it felt like an everlasting bond. [everlasting: adjective]
彼らの愛はとても強かったので、それは永遠の絆のように感じました。[永遠:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Timelessは、日常の言語でeverlastingよりも一般的に使用されています。Timeless用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、everlastingはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
timelessとeverlastingはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、everlastingはより正式な傾向がある宗教的または精神的な文脈でより一般的に使用される場合があります。
