実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tincture
例文
The doctor prescribed a tincture of echinacea to boost my immune system. [tincture: noun]
医師は私の免疫システムを高めるためにエキナセアのチンキ剤を処方しました。[チンキ剤:名詞]
例文
She carefully tinctured the herbs in alcohol to make a potent remedy. [tinctured: verb]
彼女はハーブをアルコールで慎重にチンキさせ、強力な治療法を作りました。[着色:動詞]
extract
例文
The chemist extracted the active ingredient from the plant to make a powerful medicine. [extracted: verb]
化学者は植物から有効成分を抽出して強力な薬を作りました。[抜粋: 動詞]
例文
Vanilla extract is a common ingredient in baking. [extract: noun]
バニラエッセンスはベーキングの一般的な成分です。[抜粋:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Extract は、日常語では tincture よりも一般的に使用されています。 Extract はさまざまな文脈で使用できる汎用性の高い用語ですが、 tincture はあまり一般的ではなく、主に漢方薬の分野で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tinctureとextractはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、tincture漢方薬で使用されるため、より専門的または技術的なトーンに関連付けられている場合があります。
