実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tithing
例文
The church encourages tithing as a way to support its mission. [tithing: noun]
教会はその使命を支援する方法として什分の一を奨励しています。[什分の一:名詞]
例文
He faithfully tithes 10% of his income every month. [tithes: verb]
彼は毎月収入の10%を忠実に什分の一を納めています。[什分の一:動詞]
donation
例文
She made a generous donation to the local food bank. [donation: noun]
彼女は地元のフードバンクに寛大な寄付をしました。[寄付:名詞]
例文
They donated their time and skills to help rebuild the community center. [donated: verb]
彼らはコミュニティセンターの再建を支援するために時間とスキルを寄付しました。[寄付:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Donationは日常の言葉でtithingよりも一般的に使われています。Donation用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、tithingはあまり一般的ではなく、特に宗教的な寄付を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Tithingは通常、公式および宗教的なトーンに関連付けられていますが、donationはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
