実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
titrated
例文
The chemist titrated the acid with a base to determine its concentration. [titrated: verb]
化学者は酸を塩基で滴定し、その濃度を測定しました。[滴定: 動詞]
例文
The titration process involves adding a known amount of solution to the unknown solution until the reaction is complete. [titration: noun]
滴定プロセスでは、反応が完了するまで、未知の溶液に既知の量の溶液を添加します。[滴定:名詞]
calibrated
例文
The technician calibrated the thermometer to ensure accurate temperature readings. [calibrated: verb]
技術者は、正確な温度測定値を確保するために温度計を校正しました。[キャリブレーション:動詞]
例文
The scale on the ruler was calibrated to inches and centimeters. [calibrated: past participle]
定規の目盛りはインチとセンチメートルに校正されました。[キャリブレーション済み: 過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Calibrate は、日常語では titrate よりも一般的に使用されています。 Calibrate は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 titrate はあまり一般的ではなく、主に化学や生物学などの科学分野で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
titrateとcalibrateはどちらも科学的な文脈で使用される正式な用語です。ただし、calibrateはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。