実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
toffee
例文
I love the taste of toffee, especially when it's mixed with chocolate. [toffee: noun]
特にチョコレートと混ぜたときのタフィーの味が大好きです。[タフィー:名詞]
例文
She was chewing on a piece of toffee and trying to avoid getting it stuck in her teeth. [toffee: noun]
彼女はタフィーを噛んで、それが歯に引っかからないようにしようとしていました。[タフィー:名詞]
candy
例文
I bought a bag of candy to share with my friends at the movie theater. [candy: noun]
私は映画館で友達と共有するためにキャンディーの袋を買いました。[キャンディ:名詞]
例文
He loves to eat candy, but his dentist told him to cut back on sugar. [candy: noun]
彼はキャンディーを食べるのが大好きですが、彼の歯科医は彼に砂糖を減らすように言いました。[キャンディ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Candyは、日常の言語でtoffeeよりも一般的に使用されています。Candyは、幅広い御馳走をカバーする用途の広い用語であり、すべての年齢の人々に馴染みがあります。一方、Toffeeはあまり一般的ではなく、よりフォーマルなトーンや昔ながらのトーンに関連付けられている可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
toffeeはよりフォーマルまたは昔ながらのトーンに関連付けられている可能性がありますが、candyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる用途の広い用語です。
