実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
toga
例文
In ancient Rome, the toga was a symbol of citizenship and status. [toga: noun]
古代ローマでは、トーガは市民権と地位の象徴でした。[トーガ:名詞]
例文
The graduates wore their togas and caps during the commencement ceremony. [togas: plural noun]
卒業生は卒業式でトーガと帽子をかぶった。[トガ:複数名詞]
例文
The actor wore a toga for his role in the play set in ancient Greece. [toga: noun]
俳優は古代ギリシャを舞台にした劇での彼の役割のためにトーガを着ていました。[トーガ:名詞]
robe
例文
She wrapped herself in a cozy robe after taking a shower. [robe: noun]
彼女はシャワーを浴びた後、居心地の良いローブに身を包んだ。[ローブ:名詞]
例文
The judge entered the courtroom wearing his black robe. [robe: noun]
裁判官は黒いローブを着て法廷に入った。[ローブ:名詞]
例文
The choir members wore matching robes during the performance. [robes: plural noun]
合唱団のメンバーは、パフォーマンスの間、お揃いのローブを着ていました。[ローブ:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Robeは、togaよりも日常の言語でより一般的に使用される単語です。Robe用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、togaはあまり一般的ではなく、独特のデザインの特定の衣服を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Togaは通常、卒業式や演劇などの正式な機会に関連付けられており、robeよりもフォーマルであると見なされます。ただし、robeは、裁判官、弁護士、宗教家などの正式な設定でも着用できますが、自宅やスパなどのよりカジュアルな設定でも使用できます。