実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
toilet
例文
I need to use the toilet before we leave. [toilet: noun]
出発前にトイレを使う必要があります。[トイレ:名詞]
例文
She was in the toilet for a long time. [toilet: room or facility]
彼女は長い間トイレにいました。[トイレ:部屋または設備]
washroom
例文
Excuse me, where is the washroom? [washroom: room or facility]
すみません、洗面所はどこですか?[洗面所:部屋または施設]
例文
I need to wash my face in the washroom. [washroom: noun]
洗面所で顔を洗う必要があります。[洗面所:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Toiletはイギリス英語でより一般的に使用されますが、washroomはアメリカ英語でより一般的です。両方の用語は広く理解されており、多くの文脈で同じ意味で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
toiletとwashroomはどちらも非公式の用語であり、通常、正式な設定では使用されません。正式な文脈では、「トイレ」、「洗面所」、「バスルーム」などの用語を使用する方が適切です。
