実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tombola
例文
The school's annual fundraiser featured a tombola with various prizes donated by local businesses. [tombola: noun]
学校の毎年恒例の募金活動では、地元企業から寄付されたさまざまな賞品が入ったトンボラが紹介されました。[トンボラ:名詞]
例文
I won a stuffed animal at the tombola booth at the fair. [tombola: noun]
フェアのトンボラブースでぬいぐるみが当たった。[トンボラ:名詞]
lottery
例文
I bought a lottery ticket and won $1000! [lottery: noun]
宝くじを買って$1000を獲得しました![宝くじ:名詞]
例文
The state lottery is used to fund education and other public services. [lottery: noun]
州の宝くじは、教育やその他の公共サービスに資金を提供するために使用されます。[宝くじ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lotteryは、tombolaよりも世界中でより一般的に使用され、認識されています。Lotteryはよく知られたギャンブルの形態であり、政府によって規制されることがよくありますが、tombolaはあまり一般的ではなく、同じレベルの規制の対象ではない場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
tombolaとlotteryはどちらも非公式の言葉であり、通常はカジュアルな設定で使用されます。ただし、lotteryは、政府が規制する宝くじまたは公式の宝くじ組織を指す場合、より正式な文脈で使用される場合があります。