実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
toolbar
例文
The toolbar at the top of the screen contains shortcuts to frequently used commands. [toolbar: noun]
画面上部のツールバーには、頻繁に使用するコマンドへのショートカットが含まれています。[ツールバー:名詞]
例文
You can customize the toolbar by adding or removing buttons. [toolbar: noun]
ツールバーをカスタマイズするには、ボタンを追加または削除します。[ツールバー:名詞]
例文
Click on the toolbar icon to open the settings menu. [toolbar: noun]
ツールバーアイコンをクリックして、設定メニューを開きます。[ツールバー:名詞]
ribbon
例文
The ribbon contains all the formatting options for the document. [ribbon: noun]
リボンには、ドキュメントのすべての書式設定オプションが含まれています。[リボン:名詞]
例文
You can switch between different tabs on the ribbon to access different functions. [ribbon: noun]
リボンのさまざまなタブを切り替えて、さまざまな機能にアクセスできます。[リボン:名詞]
例文
The ribbon interface is designed to make it easier to find and use different features. [ribbon: adjective]
リボン インターフェイスは、さまざまな機能を簡単に見つけて使用できるように設計されています。[リボン:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ribbonは、最新のソフトウェアアプリケーション、特にMicrosoft Office用に設計されたアプリケーションでtoolbarよりも一般的に使用されています。ただし、toolbarは、一部の古いアプリケーションやセカンダリ インターフェイス要素として引き続き使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
toolbarとribbonはどちらも、ソフトウェアアプリケーションのコンテキストで使用される非公式の用語です。ただし、ribbonはよりモダンでプロフェッショナルなデザインに関連付けられていることがよくありますが、toolbar時代遅れまたは洗練されていないと見なされる場合があります。