実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
topmen
例文
The topmen were busy adjusting the sails to catch the wind. [topmen: noun]
トップマンは風をキャッチするために帆を調整するのに忙しかった。[トップメン:名詞]
例文
He was a skilled topman who could climb the mast with ease. [topman: noun]
彼はマストを簡単に登ることができる熟練したトップマンでした。[トップマン:名詞]
seaman
例文
He joined the navy as a seaman and worked his way up the ranks. [seaman: noun]
彼は船員として海軍に加わり、ランクを上げました。[船員:名詞]
例文
The captain relied on his seamen to navigate the ship through rough waters. [seamen: plural noun]
船長は船員に頼って荒れた海を船を航行しました。[船員:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Seamanは、日常の言葉でtopmenよりも一般的に使用される単語です。Seamanはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、topmenは主にセーリングや海事活動の文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
topmenとseamanはどちらも、形式的には一般的に中立と見なされ、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。