実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
torching
例文
The protesters were torching cars and buildings in the streets. [torching: verb]
抗議者たちは通りで車や建物に火をつけていた。[トーチング:動詞]
例文
The firefighters were torching the dry grass to prevent the spread of the wildfire. [torching: gerund or present participle]
消防士は山火事の拡大を防ぐために乾いた草を燃やしていました。[トーチング:動名詞または現在分詞]
burning
例文
The house was burning down to the ground. [burning: verb]
家は燃え尽きていました。[燃焼:動詞]
例文
She accidentally touched the hot stove and felt a burning sensation on her hand. [burning: noun]
彼女は誤って熱いストーブに触れ、手に灼熱感を感じました。[燃焼:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Burningは、日常の言葉でtorchingよりも一般的に使用されています。Burningは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、torchingはあまり一般的ではなく、しばしば否定的または暴力的な行動に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
burningは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、torchingは通常、より非公式または犯罪的なトーンに関連付けられているため、正式な状況にはあまり適していません。