実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
torrent
例文
The river turned into a torrent after the heavy rain. [torrent: noun]
大雨の後、川は急流に変わりました。[急流:名詞]
例文
She unleashed a torrent of anger at her boss. [torrent: noun]
彼女は上司に怒りの奔流を解き放った。[急流:名詞]
stream
例文
The stream flowed gently through the meadow. [stream: noun]
小川は牧草地を穏やかに流れました。[ストリーム: 名詞]
例文
I like to stream music while I work. [stream: verb]
私は仕事中に音楽をストリーミングするのが好きです。[ストリーム:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Streamは、日常の言語でtorrentよりも一般的に使用されています。Stream用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、torrentはあまり一般的ではなく、通常はより激しい状況や極端な状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
torrentとstreamはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、日常の言語での使用頻度が低いため、よりフォーマルtorrentと見なされる場合があります。
