実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tortive
例文
The tortive branches of the tree made it difficult to climb. [tortive: adjective]
木の曲がりくねった枝は登るのを難しくしました。[不法行為:形容詞]
例文
The lawyer presented a tortive argument that twisted the facts to suit their client's case. [tortive: adjective]
弁護士は、クライアントのケースに合うように事実をねじ曲げた拷問的な議論を提示しました。[不法行為:形容詞]
tortuous
例文
The tortuous road through the mountains was treacherous to drive on. [tortuous: adjective]
山を通る曲がりくねった道は、運転するのが危険でした。[曲がりくねった:形容詞]
例文
The company's hiring process was tortuous and involved multiple rounds of interviews. [tortuous: adjective]
同社の採用プロセスは曲がりくねっており、複数回の面接が必要でした。[曲がりくねった:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tortuousは、日常の言語でtortiveよりも一般的に使用されています。Tortuousはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、tortiveはあまり一般的ではなく、通常は法的または技術的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tortiveもtortuousも、日常会話ではあまり使われない正式な言葉です。ただし、tortiveは本質的により技術的で法律主義的ですが、tortuousより幅広い正式な文脈で使用できます。
