実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
totalled
例文
The totalled cost of the project was much higher than expected. [totalled: past tense]
プロジェクトの総費用は予想よりもはるかに高かった。[合計:過去形]
例文
The car was totalled in the accident and was beyond repair. [totalled: past participle]
車は事故で完全になり、修理できませんでした。[合計:過去分詞]
totaled
例文
The sales for the month totaled over $100,000. [totaled: past tense]
その月の売上は合計100,000万ドルを超えました。[合計:過去形]
例文
The building was totaled in the fire and had to be demolished. [totaled: past participle]
建物は火事で完全になり、取り壊さなければなりませんでした。[合計:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Totaledはアメリカ英語でより一般的に使用され、totalledはイギリス英語でより一般的に使用されます。ただし、両方の単語は広く理解されており、ほとんどのコンテキストで同じ意味で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Totalledは、アメリカ英語よりもフォーマルであると認識されることが多いイギリス英語との関連により、totaledよりもフォーマルであると見なされる場合があります。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式および非公式のコンテキストで使用できます。
