実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
totals
例文
The totals for each category are listed in the chart. [totals: noun]
各カテゴリの合計がグラフに一覧表示されます。[合計: 名詞]
例文
I need to calculate the totals for this month's expenses. [totals: verb]
今月の経費の合計を計算する必要があります。[合計: 動詞]
aggregate
例文
The aggregate score for the team was impressive. [aggregate: adjective]
チームの合計スコアは印象的でした。[集計:形容詞]
例文
We need to aggregate the data from different sources to get a complete picture. [aggregate: verb]
全体像を把握するには、さまざまなソースからのデータを集約する必要があります。[集計: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Totalsは、さまざまなコンテキストで使用できる、よりシンプルで用途の広い用語であるため、日常の言語でaggregateよりも一般的です。Aggregateはより技術的で具体的であり、金融、経済学、データ分析などの分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Aggregateは、技術的または学術的な文脈でよく使用されるため、totalsよりも正式です。Totalsはより中立的であり、公式と非公式の両方の設定で使用できます。
